Por Erik Dale.
Texto traduzido e adaptado, por Jeff.
BLACKTAG: Carteiras de metal.
Crescendo nos anos 90, lembro-me de ouvir algumas coisas sobre migração, que estava apenas começando em grandes números:
1. Só deixamos entrar quantos pudermos assimilar e pararemos se sair do controle.
2. Só deixamos entrar pessoas cuja vida está realmente em perigo em seus países de origem.
3. Eles precisarão se adaptar aos nossos costumes, e não o contrário.
4. Migrantes de segunda geração estão muito bem integrados, a terceira geração é basicamente de liberais luteranos.
5. Migrantes querem ser como nós e, se não querem, é porque ainda somos um pouco racistas.
Tudo isso parecia muito razoável. Os eleitores também concordavam, porque continuavam votando a favor dessas políticas. Apenas a extrema direita alertava que não funcionaria desse jeito, mas eles eram nazistas literais (essa palavra significava algo). Além disso, o resultado seria problema do futuro.
Mas nos anos 2000, a história começou a mudar lentamente. Não se tratava mais de assimilação, mas de multiculturalismo, e como isso é ótimo. E, francamente, isso também me parecia bastante razoável:
1. A diversidade é ótima, basta olhar para as opções de comida.
2. Não importa como ou por que eles vieram, eles estão aqui agora.
3. Se você não gosta dos costumes deles, você está sendo islamofóbico.
4. Alguns migrantes estão se integrando muito bem, veja este exemplo.
5. Todos devem se orgulhar de sua própria cultura, exceto nós (senão você é racista).
Em retrospectiva, houve alguma apatia nessa mudança. Menos do que uma mudança consciente na narrativa, racionalizamos coletivamente o que já havia acontecido. Então, enquanto os eleitores mostravam preocupação crescente, eles permaneciam com os partidos e políticas que os trouxeram até aqui.
Então, algumas coisas realmente ruins começaram a acontecer. Assassinatos por causa de caricaturas. Uma onda de ataques terroristas. Um aumento dramático em estupros. Bombardeios regulares em locais pacíficos. Exploração racial. Explosão dos gastos sociais. Gangues e esfaqueamentos.
Mas o mais preocupante é que se tornou tabu sugerir que qualquer um desses problemas tinha alguma conexão com migrantes. E eles continuavam chegando em números cada vez maiores. Muitos buscando reunificação familiar, trazendo ainda mais. O passado nos enganou.
Nos anos 2010, esse último fato trouxe um verdadeiro elemento racial à situação, à medida que a mudança se tornou tão visível nas ruas que os ecos das promessas dos anos 90 pareciam para alguns uma cruel brincadeira.
Teorias da conspiração antigas sobre uma grande substituição foram assim sutilmente credenciadas, tornando o irracional razoável.
Tragicamente, isso prendeu um grande número de migrantes que trabalharam duro para se integrar e construir uma vida melhor aqui em uma teia de suspeita geral. A crescente suspeita prejudicou a integração, exacerbando os problemas e aumentando a suspeita.
E continuando nos anos 2020, novos migrantes continuaram chegando muito mais rápido do que podíamos quebrar esse ciclo vicioso, fertilizando a semente do conflito que vemos germinar neste verão.
Então, o que fazer agora? Rezar para que a semente nunca floresça e ir em paz.
Não há como voltar ao passado sem uma ruptura fundamental com o núcleo da nossa própria cultura – estado de direito, liberdades básicas, direitos humanos. E então, para que serviria tudo isso. Além disso, o passado tinha muitos defeitos esquecidos. Cuidado com o que deseja.
Mas também parece improvável que consigamos avançar para o futuro sem desafiar muitos dos mesmos valores. Pessoas estão sendo presas enquanto você lê isso por expressar sua opinião no Reino Unido. Muitos mais têm medo de expressar sua opinião. Talvez seja melhor assim.
Porque no final teremos que viver juntos. E lembrar que a vasta maioria de nós ainda vive em harmonia. Então, não nutra fantasias sobre o passado, mesmo que não saibamos o que fazer sobre o futuro (além de ter filhos e acumular bitcoins).
Para citar a Bíblia: "Não tenha medo". Deve haver amor.
Não tenho respostas melhores, nem escrevi isso para oferecer alguma. Eu só queria compartilhar como realmente experimentei essas mudanças como parte da geração "nativa" europeia que cresceu com elas. Não conheço outro mundo.
Na melhor das hipóteses, é um contexto valioso, na pior, espero que alguns possam se relacionar.








